Sastādītājs Andris Čapiņš
Pasaku pasaulē
Krājumā sakopotas literatūras klasiķu pasakas bērniem.
Š. Perro - Sarkangalvīte.; Pelnrušķīte un kristālā kurpīte.; Fejas dāvanas.; Runcis zābakos.; Apburtā princese. No franču val. tulk. Milda Grīnfelde
E. T. A. Hofmanis - Riekstkodis un peļu ķēniņš. No vācu val. tulk. Ingus Liniņš
J. un V.Grimmi - Sniegbaltīte un septiņi rūķīši. ; Ansītis un Grietiņa. ; Bremenes Muzikanti. ; Trīs laimes bērni. No vācu val. tulk. Ernests Birznieks-Upītis ; Ķēniņš Strazdubārda. ; Drosmīgais skroderītis. ; Velns ar trim zelta matiem. No vācu val. tulk. Anna Bauga
A. Pogoreļskis - Melnā vista jeb pazemes iedzīvotāji. No krievu val. tulk. Milda Grīnfelde
V.Haufs - Punduris Gardeguns. ; Stāsts par Kalifu Gandru. ; Auksta Sirds. No vācu val. tulk. Rūdolfs Egle
H. K. Andersens - Ķeizara jaunais tērps. ; Īkstīte. ; Neglītais Pīlēns. ; Nelokāmais Alvas Zaldātiņš. ; Meža Gulbji. Nāriņa. ; Princese uz zirņa. ; Krupis. No vācu val. tulk. Anna Bauga
E. Labule - Īkstītis. No franču vai. tulk. Ēvalds Juhņēvičs
P.K. Absjernsens - Kokabrunču Karija. ; Sorijas Morijas pils. No norvēģu val. tulk. Solveiga Elsberga
S.Topeliuss (jaunākais) - Adalmīnas pērle. No somu val. tulk. Anna Žīgure
O. Vailds - Laimīgais princis. ; Zvaigznes bērns. ; Izcilā raķete. No angļu val. tulk. Anna Bauga
R. Blaumanis.- Velniņi
K. Skalbe - Pasaka par vērdiņu ; Kaķīša dzirnavas
https://disk.yandex.ru/i/pCWh5MrT2V9nYg
Sast. A. Čapiņš; Redakcijas ievads; V. Vecgrāvja pēcv. un koment.; II. J. Antimonova. — R.: Liesma, 1986. — 381 lpp.; il. — (Sprīdīša bibliotēka; 1. sējums)
Māksliniece Jeļena Antimonova
Rīga «Liesma» 1986
«Sprīdīša bibliotēkas» redakcijas kolēģija:
Arvīds Grigulis, Jānis Kalniņš, Jāzeps Osmanis, Imants Plotnieks, Ilga Rasima, Anastasija Stikāne, Ingrīda Vāverniece, Māra Zālīte
Atbildīgais redaktors Andris Čapiņš
Grafiskās apdares autors Andris Lamsters
Sastādījums, tulkojums latviešu valodā, pēcvārds, komentāri, grafiskā apdare, ilustrācijas, izdevniecība «Liesma», 1986
Description:
Sastādītājs Andris Čapiņš Pasaku pasaulē Krājumā sakopotas literatūras klasiķu pasakas bērniem. Š. Perro - Sarkangalvīte.; Pelnrušķīte un kristālā kurpīte.; Fejas dāvanas.; Runcis zābakos.; Apburtā princese. No franču val. tulk. Milda Grīnfelde E. T. A. Hofmanis - Riekstkodis un peļu ķēniņš. No vācu val. tulk. Ingus Liniņš J. un V.Grimmi - Sniegbaltīte un septiņi rūķīši. ; Ansītis un Grietiņa. ; Bremenes Muzikanti. ; Trīs laimes bērni. No vācu val. tulk. Ernests Birznieks-Upītis ; Ķēniņš Strazdubārda. ; Drosmīgais skroderītis. ; Velns ar trim zelta matiem. No vācu val. tulk. Anna Bauga A. Pogoreļskis - Melnā vista jeb pazemes iedzīvotāji. No krievu val. tulk. Milda Grīnfelde V.Haufs - Punduris Gardeguns. ; Stāsts par Kalifu Gandru. ; Auksta Sirds. No vācu val. tulk. Rūdolfs Egle H. K. Andersens - Ķeizara jaunais tērps. ; Īkstīte. ; Neglītais Pīlēns. ; Nelokāmais Alvas Zaldātiņš. ; Meža Gulbji. Nāriņa. ; Princese uz zirņa. ; Krupis. No vācu val. tulk. Anna Bauga E. Labule - Īkstītis. No franču vai. tulk. Ēvalds Juhņēvičs P.K. Absjernsens - Kokabrunču Karija. ; Sorijas Morijas pils. No norvēģu val. tulk. Solveiga Elsberga S.Topeliuss (jaunākais) - Adalmīnas pērle. No somu val. tulk. Anna Žīgure O. Vailds - Laimīgais princis. ; Zvaigznes bērns. ; Izcilā raķete. No angļu val. tulk. Anna Bauga R. Blaumanis.- Velniņi K. Skalbe - Pasaka par vērdiņu ; Kaķīša dzirnavas https://disk.yandex.ru/i/pCWh5MrT2V9nYg Sast. A. Čapiņš; Redakcijas ievads; V. Vecgrāvja pēcv. un koment.; II. J. Antimonova. — R.: Liesma, 1986. — 381 lpp.; il. — (Sprīdīša bibliotēka; 1. sējums) Māksliniece Jeļena Antimonova Rīga «Liesma» 1986 «Sprīdīša bibliotēkas» redakcijas kolēģija: Arvīds Grigulis, Jānis Kalniņš, Jāzeps Osmanis, Imants Plotnieks, Ilga Rasima, Anastasija Stikāne, Ingrīda Vāverniece, Māra Zālīte Atbildīgais redaktors Andris Čapiņš Grafiskās apdares autors Andris Lamsters Sastādījums, tulkojums latviešu valodā, pēcvārds, komentāri, grafiskā apdare, ilustrācijas, izdevniecība «Liesma», 1986